Im Westen nichts Neues

Einer der berührensden Kriegsfilme aller Zeiten!!!

Welche von den vielen deutschen Synchronfassungen hat denn der Film nun?

Was soll der Mist!? Auch dieser Film ist nur in der deutschen Synchro verfügbar. Wer auch immer dafür verantwortlich ist gehört gefeuert oder aus seinem Chefsessel enthoben!

Ein Grund, warum es sich bei diesen Film um einen der besten Anti-kriegs-filme handelt: Er war zwischen `33 und `45 in Deutschland verboten... Noch heute, über 80 Jahre nach Kinostart, gehört er zu den Top 3 der eindrucksvollsten Antikriegsfilme aus den USA.

Ein Film der keine Heldengeschichte erzählt, sondern das Leid des Krieges wiedergibt-Sollte man gesehen haben!

"Im Westen nichts neues" ist wohl so ein typischer "Den sollte man mal gesehen haben" Film. Er ist unterhaltsam und lehrreich, zwar etwas älter, aber das heißt ja nicht dass er schlecht ist. Meine 4 Sterne gelten dem Original Film, nicht der Ausführung hier. Die Synchronisierung ist zeitverzögert und einfach schlecht, auch dass der Film in HD angeboten wird, ist Geldschneiderei, denn es sollte jedem klar sein, dass ein Film aus 1930 einfach nicht in HD sein kann. Alles in allem ein guter Film, aber nicht in dieser Ausführung!

Der Roman und seine Verfilmung sind im Kontext der Erlebnisse und Ergebnisse des I. Weltkrieges zu sehen. Hier Remarque, da Jünger ("Stahlgewitter", leider m.W. nicht verfilmt). Hier die Beschreibung des Mißbrauches einer begeisterten Jugend, ihr Niedergang in den Stellungsschlachten und ein bedrückendes Ende, "Im Westen nichts Neues", denn auf den Tod des Helden kam es gar nicht mehr an; da die beisterte Kriegsteilnahme, eine Verherrlichung des Krieges und des Kampfes. Es ist in der Tat zutreffend, daß dieser Film genauso auf begeisterte Anhängerschaft wie ebenso erbitterte Gegnerschaft traf, insbesondere in den 20'er Jahren. Bevor man von Krieg, Mannhaftigkeit, Kampf usw. schwadroniert (wie der Lehrer zu Beginn des Filmes), ist der Film, das Buch und sein Gegenpol, die "Stahlgewitter" zu sehen und zu lesen (beides!).

Diesen Film muss man gesehen haben und gehört einfach zur Allgemeinbildung. Ein zeitloser Kriegsfilm, der die Gräuel und Perversion des ersten Weltkrieges nicht besser beschreiben kann. Kaum zu glauben, dass dieser Film von 1930 ist und an Aktualität und Qualität bis heute nichts verloren hat. Keine reißerische und heldenhafte amerikanische Filmproduktion der letzten Jahre konnte auch nur ansatzweise solchen ausdrucksstarken Film schaffen. Die bemängelte (versetzte) Tonspur ist nicht optimal, ist aber zu verkraften!!!!

Ton nicht syncron deshalb 2 sterne

Wir baben den Film in der Scule gesehen und ich muss sagen: Gut gelungen Manchmal denkt man sich aber einfach: Singen die da jetzt oder haben spielen die das ausm Radio ab und machen synchrones Lippenbewegen... Das sind aber wieder nur Kleinigkeiten! EMPFEHLENSWERT!!!!!